Зайти в анкету пользователя которому хочется отправить письмо и щелкнуть на закладку "Отправить письмо". Если закладки нет, значит это пользователь в настройках отключил такую возможность.